Lawsuit threatened as nonprofit reconfigures African American s