If you cannot add cash to Cash App, it can be due to low balance in the Cash App account. If you are using an older version of Cash App, then there might be some issues in it.
You can avoid this issue by updating your Cash App on a mobile phone. Always make sure your internet connection is working because due to this, the Cash App does not work, and users always say Cash App won't let me cash out.